Catherine Maclean looks at how Celtic nations are learning from each other to develop strategic approaches to autism