A mother tells how professionals failed to recognise evidence of her adopted daughter’s fetal alcohol spectrum disorder